To be frank, taking care of a baby is really not easy. I am getting sleep-deprived and sometimes rather emotional. But I'm telling myself to look on the bright side. 9 months of pregnancy and finally baby is out. It should be an enjoyment to be taking care of her.
老實說，照顧一個嬰兒真的很不容易。最今常睡眠不足而也很情緒化。但是我一再提醒自己望好的方面想。懷了９個月的寶寶終於誕生了。照顧她應該是個樂趣。
I am not sure why but I am missing home badly. I wish there's another extra helping hand over here although Hubby is doing a great job. I kinda feel that I can't cope handling her alone. Maybe it's my 1st time and I should really give myself time to adjust to motherhood. I'm trying to be positive every day but sometimes meltdown do happens.
不知道為什麼我很想家。多麼希望有多一個幫手雖然坤仔做的很不錯。我老是決得自己不能好好的照顧她。也許是第一次做媽媽應該給自己時間學學。每天告訴自己要樂觀的面對。
At this moment, she's taking her feed every 3 hrs. Breast feeding is getting better with the help of the nipple shield but the drawback is I do not know how much intake she got. So I will latch her on at times and then pump out the breast milk into bottles with formula top up. And not to mention, the stupid breast engorgement, it's practically torturing me but at least, it's getting better now. I am thinking how long I can sustain to continue feeding her with breast milk.
這個接段，寶寶每３個小時喝一次奶。但是最讓我受了的是胸部脹奶。為什麼沒人告訴我是多麼的難易忍受的一件事情？不斷的問自己我還能忍多久？
Right now, she's doing pretty well. Went for last checkup few days ago and was informed that she had gained some weight which is a good news.
琦璇前幾天去量了體重。已經有差不多2.7kg。是個好消息。
Below are the photos taken at 2 weeks old.
以下是她滿２周大的照片。
Perhaps it's still early to decide but should I really give her a full botak cut or just a simple cut during her full month? I feel it's a bit wasted seeing the beautiful hair she's having now.
在想滿月要不要給她剃光頭還是隨便剪個意思。
Self-entertaining while I'm having my lunch.
自我娛樂
Daddy feeding her.
坤仔在喂寶寶喝奶。
I still remember when I was in Primary 1 or 2 when I was still using my bottle every morning to take my milk before going to school. Yes go ahead and laugh at me. And then one morning thinking that it's my usual milk bottle I went on to suck only to realize that I got dubbed. It's not milk but his thumb. Even though it's been so long ago, I can still remember clearly.
我還記得小學的時候大概是小一還是小二但我還在用奶瓶喝奶。有一次爸爸把他的母指放進我的嘴裡，我還以為是奶就嘗試吸怎樣都沒奶。原來是被騙。會想起來還滿好笑的。
No comments:
Post a Comment