On Fire着火了

Jul 10, 2012

So I have been smelling smoke the whole day thinking where it's from. You see we do not have a TV yet and we are quite lagging behind on any current news. Went to the MH news website to see and it's indeed there's a fire and a rather serious one.

整天都闻到一个烧焦味。果然发生火患。

This weather is really no good. I pity the Hub and the guys who need to work out there in this kind of weather. I am sure these few days we got to be confined at home since Keira is still nursing her fever.

我看这几天是得呆在家了。琦璇的烧还没退。天气又这么不好。

Shoo bad weather. Give me back Spring anytime now. I won't complain.

Direct translation using Google translate.
以下是直接用Google翻译过来的新闻。



Mountain Home的一个快速移动的范围火东,促使执法人员,以扩大其疏散为了家园和其他北镇在星期一晚上的餐馆和企业。
其中疏散令受影响的地区包括试点服务站和Hampton Inn酒店,当火焰达到出口95日下午07:35左右

此外,州际公路以东镇仍然封闭。关闭启动时左右退出90镇以西,延伸到东部过去出口转移关闭高速公路的交通执法工作人员99。

据初步报道,雷电引发的火焰向西推风靠近东南亚罗斯道下午4时30分左右大火。

更多细节将被释放,因为他们成为可用。

No comments: